Wir unterscheiden am Französischen Gymnasium im Fach Deutsch in allen Klassenstufen unterschiedliche Leistungsniveaus in Anlehnung an den Europäischen Referenzrahmen für Sprachen. Ziel des Unterrichts ist es, möglichst viele Schüler so früh wie möglich zu befähigen, am Unterricht in Deutsch als Muttersprache teilzunehmen.
Das Fach Deutsch wird deutschen Schülern zusammen mit germanophonen französischen Schülern nach den deutschen Rahmenplänen und mit deutschen Lehrbüchern erteilt. Hier besteht kein Unterschied zu den anderen Berliner Gymnasien. Dieser Muttersprachenunterricht wird auch bilingualen Schülern angeboten, die in einem deutschen Umfeld französisch alphabetisiert wurden.
Frankophonen Kindern, die aus französischen Schulen zu uns wechseln, werden nach dem Europäischen Referenzrahmen bei ihrem Sprachniveau abgeholt. Diese Schülerinnen und Schüler haben die Chance, ihr Sprachniveau von A1 bis C2 zu steigern oder sogar Muttersprachenniveau zu erlangen. Ihre Sprachkompetenzen werden durch unser vielseitiges Prüfungsangebot zertifiziert. Wir bieten das international anerkannte und zertifizierte deutsche Sprachdiplom I und II an (DSD I und DSD II). Außerdem bieten wir die Möglichkeit, Deutsch ins AbiBac einzubringen und sogar in der Oberstufe in die Abiturschiene zu wechseln.
